Услуги

Ekaterina Translations предоставляет следующие услуги:

Присяжный перевод документов

Присяжный перевод необходим в том случае, если вы планируете предоставлять документы в официальных учреждениях Нидерландов. 

 Самые распространенные виды документов подлежащих присяжному переводу:
– свидетельство о рождении/смерти

– свидетельство о заключении брака/разводе

– заявление о несостоянии в браке

– диплом о высшем образовании и академическая справка

– трудовой договор и т.д.

Если вы не нашли необходимый вам документ в списке – напишите нам и мы ответим на ваш запрос в индивидуальном порядке.

Перевод текстов для бизнеса

Ваш бизнес выходит на международный рынок?  Чтобы ваши клиенты смогли узнать о вашем продукте, вам необходимо перевести все ваши тексты на английский язык.

Самые распространенные виды перевода:
– вебсайт

– приложение

– посты в соцсетях

– обучающий курс

– презентация

– брошюры и другая рекламная продукция и т.д.

Если вы не нашли необходимый вам вид перевода – напишите нам! 

Перевод тематических текстов

Мы предоставляем услуги по переводу:
– книг

– статей

– контрактов

– документов

– докладов

– корреспонденции

– инструкций и т.д.

Нет вашего типа текста в списке? Свяжитесь с анми и мы ответим на ваш запрос в индивидуальном порядке.

Устный перевод

Мы предосталяем услуги устного перевода, будь то участие в конференции, бизнес переговоры, выставки и т.д. Также возможно онлайн. 

Высокое качество перевода

Опыт работы более 10 лет. Обращаясь ко мне вы можете быть уверены, что перевод примут в любом учреждении Нидерландов.

Гарантия качества

Клиенты всегда довольны результатом.

Невысокая цена

Фиксированная цена на большинство стандартных документов. Это легко и понятно для вас. В остальных случаях запросить стоимость можно в индивидуальном порядке.

Как сделать заказ на перевод?

  1. Прислать на почту ekaterinatranslations@gmail.com запрос на перевод.
  2. Обговорить все детали – вид перевода, стоимость, сроки выполнения и т.д.
  3. Прислать отсканированные документы, которые  нужно перевести в высоком качестве, чтобы было четко видно каждое слово. В некорых случаях перевод необходимо подшить к оригиналу документа. Если это ваш случай, то вам нужно будет назначить личную встречу.
  4. Мы высылаем вам счет-фактуру на оплату. 
  5. Когда перевод готов, вы можете забрать его лично или мы высылаем его вам по почте. 
  6.  Если вам не требуется присяжный перевод, то вы получаете ваш перевод на электронную почту. Личных встреч не требуется.
  7.  Мы будем рады услышать ваши отзывы.

Задайте ваш вопрос